Editions & translators

Registry entries distinguish verified display rights, permission status, attribution requirements, and edition-specific numbering.

Available

Henry Adams Bellows

The Poetic Edda: Translated from the Icelandic with an Introduction and Notes (1923)

Public domain in the United States

Edition record
Available

Benjamin Thorpe

The Edda of Sæmund the Learned (1866)

Public domain

Edition record
Available

Olive Bray

The Elder or Poetic Edda (1908)

Public domain

Edition record
Available

Lee M. Hollander

The Poetic Edda (1928)

Public domain in the United States (original 1928 edition)

Edition record
Available

Edward Pettit

The Poetic Edda: A Dual-Language Edition (2023)

CC BY-NC 4.0

Edition record
Registry only

Jackson Crawford

The Wanderer’s Hávamál (2019)

Copyrighted; permission required

Edition record